Au bord de l’étang de Colfontaine, je suis assise parmi les pêcheurs silencieux mais …curieux, le temps est magnifique pour l’aquarelle ……oui mais un orage éclate! Voici le résultat de l’eau du ciel sur l’arrière-plan! Un peu délavé n’est-ce pas?
At the edge of the pond of Colfontaine, I am sitting among the silent but curious fishermen, the weather is very good for the watercolour…Yes but a thunderstorm bursts! Here is the result of the water of the sky on the background! a bit whashed-out, isn’t it?
dsaquarelles 
Cela ferait-il partie des plaisirs de la peinture en plein air ? 😉
Pas vraiment!j’ai vite mis l’aquarelle dans le grand bac avec couvercle que je traîne, mais le temps de me réfugier sous le parasol de mon voisin pêcheur j’étais passablement lessivée!Mon optimisme concernant notre climat m’étonnera toujours!Le conseil du gentil pêcheur : « acheter des VRAIES couleurs qui ne s’effacent pas à l’eau!!!!! »
Excellent conseil 😀
Chat échaudé craint l’eau froide! 😳
Exquisite!
Many thanks Cindy!
Difficile de saisir l’orage… mais j’aime beaucoup, même délavé
merci ça me console! 🙂
Bonjour Dsaquarelles,
Vous avez du être déçue du résultat, tant de travail pour le voir quelque peu abimer… Pourtant cela ne me choque pas. La finesse de votre travail n’en n’est pas pour autant dévalorisé 😉
Belle journée à vous Dsaquarelles !
🙂
Merci pour ce gentil commentaire. 🙂 En général j’utilise des crayons ou des marqueurs indélébiles pour les esquisses: c’est plus prudent!
An amazing scene Dsaquarelles – wonderful atmosphere and subtle markings.
Many thanks, Mary.